Меры предосторожности при уходе за датчиками для чреспищеводных исследований
Примечание.
Все визуализационные датчики имеют степень защиты не менее IPX7 согласно стандарту IEC 60529 «Степень защиты, обеспечиваемая корпусом (IP-код)». Эта степень защиты означает, что устройство выдерживает погружение в жидкость. Непрерывно-волновые (невизуализационные) датчики имеют степень защиты IPX1. Эта степень защиты означает, что устройство выдерживает воздействие вертикально падающей воды. Для всех чреспищеводных датчиков модуль управления имеет степень защиты IPX1, а эндоскоп - степень защиты IPX7 согласно стандарту IEC 60529.
Меры предосторожности для дезинфекции и стерилизации чреспищеводных датчиков
При дезинфекции чреспищеводных датчиков соблюдайте описанные ниже меры предосторожности.
ВНИМАНИЕ!
- Запрещается стерилизовать датчик в автоклаве, с помощью гамма-излучения, а также с помощью газа, пара или нагрева. Это может привести к серьезным повреждениям. Гарантия и договор на сервисное обслуживание не распространяются на те повреждения датчиков, которых можно было избежать.
- Запрещается сгибать гибкую трубку в кольцо диаметром менее 30 см.
- Запрещается обрабатывать датчик и гибкую трубку отбеливателями.
- Запрещается использовать средства на основе изопропилового спирта для каких бы то ни было компонентов датчика, кроме корпуса разъема и рукоятки.
- Не выдерживайте датчик в растворе дольше, чем необходимо. Время выдерживания датчиков в дезинфицирующем растворе следует ограничить минимальной продолжительностью, рекомендованной изготовителем дезинфицирующего средства.
- Запрещается промывать или погружать в жидкость рукоятку, кабель, разъем или участок кабеля рядом с разъемом.
- Запрещается промывать или погружать в жидкость поворотный механизм и рукоятку.
- Следуйте рекомендациям изготовителя дезинфицирующего средства.
- Поворотный механизм датчика не герметичен. Попадание дезинфицирующего раствора и иных жидкостей в поворотный механизм приводит к коррозии механической части и электрических соединений. Гарантия и договор на сервисное обслуживание не распространяются на те повреждения датчиков, которых можно было избежать.
Уменьшение воздействия остатков дезинфицирующего средства
При применении дезинфицирующего средства на основе OPA некоторое количество раствора может остаться на датчиках, если инструкции изготовителя не будут тщательно соблюдаться.
ОСТОРОЖНО!
- Остатки средства OPA на чреспищеводных датчиках могут вызвать временное изменение цвета области рта и губ и раздражение или химические ожоги рта, горла, пищевода и желудка.
Чтобы свести к минимуму воздействие остатков средства OPA или любого другого дезинфицирующего средства, компания Philips рекомендует следующее:
- Тщательно соблюдайте инструкции изготовителя дезинфицирующего средства. В частности, изготовитель средства Cidex OPA рекомендует в своих инструкциях погружать датчики в чистую воду на три минуты.
- При внутриполостных и чреспищеводных исследованиях используйте защитный чехол для датчика.
- При интраоперационных и биопсийных исследованиях используйте стерильный защитный чехол для датчика и стерильный ультразвуковой контактный гель.
- Ограничьте время замачивания датчиков в дезинфицирующем растворе до минимального времени, рекомендованного изготовителем дезинфицирующего средства (например, изготовитель средства Cidex OPA рекомендует минимальное время 12 минут).
